License Authorization for Usage of Trademark - China Electric Equipment Group Co. Ltd. and CEEG (Nanjing) PV-Tech Co. Ltd.
English translation
License Authorization for Usage of Trademark
Trademark: CEEG
Licensor: China Electric Equipment Group Co., Ltd.
Address: 88 Shengtai Road, Jiangning Economic & Technical Development District, Nanjing
Postcode: 210000
Tel.: +86-25-52766699
Country: People's Republic of China
Relicensing (yes or no): No
Licensee: CEEG (Nanjing) PV-Tech Co., Ltd.
Address: 88, Shengtai Road, Jiangning Economic & Technical Development District, Nanjing
Postcode: 211100
Tel.: +86-25-83275358
Country: People's Republic of China
Name of Agency: China Trademark & Patent Law Office Co., Ltd.
Effective Date of the License Contract: February 9, 2006
Expiration Date of the License Contract: February 9, 2016
Trademark Registration Number: 470791-16, 4707924-2, 4707931-43, 470794-53
Class: 2-7, 11-14, 16-22, 24-2; 27-30, 32-33, 36, 38, 40, 42, 43
License Purpose: for ordinary business of CEEG (Nanjing) PV-Tech Co., Ltd
| Licenser's seal (signature): | Licensee's seal (signature): | |
| (Seal) | (Seal) |
Note:
1. License of joint owned trademark shall be applied by a representative delegated by the co-owners, and this action shall be deemed as authorized by other co-owners.
2. The sub-licensor who applies for registration shall fill in the corresponding information of licensor, and shall remark in the volume of the sub-license.
3. This registration of the subject trademark is still pending, which shall owned by the Electric Equipment Group Co., Ltd. This contract shall remain effective after the trademark registration is completed formally.