|
|
|
|
Legal Resources
Business Contracts
MCLE Courses
Projects
Friends
|
Sample Business ContractsHome: Sample Business Contracts:
LICENSE AGREEMENT
BETWEEN
THE DOW CHEMICAL COMPANY
AND
DIVERSA CORPORATION
*Confidential Treatment Requested
1
<PAGE>
<TABLE>
<CAPTION>
ARTICLE TITLE PAGE NUMBER
-------------------------------------------------------------------------------------------------
<C> <S> <C>
I DEFINITIONS 1
-------------------------------------------------------------------------------------------------
II PATENT LICENSE GRANT 4
-------------------------------------------------------------------------------------------------
III PAYMENTS 6
-------------------------------------------------------------------------------------------------
IV PATENT RIGHTS 9
-------------------------------------------------------------------------------------------------
V CONFIDENTIALITY 11
-------------------------------------------------------------------------------------------------
VI ASSIGNMENT 12
-------------------------------------------------------------------------------------------------
VII THIRD PARTY INFRINGEMENT CLAIMS 12
-------------------------------------------------------------------------------------------------
VIII PATENT ENFORCEMENT & LITIGATION 13
-------------------------------------------------------------------------------------------------
IX U.S. EXPORT CONTROL AND GOVERNMENT LICENSES 14
-------------------------------------------------------------------------------------------------
X PRODUCT LIABILITY AND INDEMNIFICATION 15
-------------------------------------------------------------------------------------------------
XI WARRANTY & DISCLAIMER, 16
-------------------------------------------------------------------------------------------------
XII TERM AND TERMINATION 17
-------------------------------------------------------------------------------------------------
XIII FORCE MAJEURE 18
-------------------------------------------------------------------------------------------------
XIV DISPUTE RESOLUTION 19
-------------------------------------------------------------------------------------------------
XV NOTICES 20
-------------------------------------------------------------------------------------------------
XVI MISCELLANEOUS PROVISIONS 21
-------------------------------------------------------------------------------------------------
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
APPENDIX TITLE PAGE
-------------------------------------------------------------------------------------------------
<C> <S> <C>
A PATENT RIGHTS A
-------------------------------------------------------------------------------------------------
A-1 DIVERSA PATENT RIGHTS A-1
-------------------------------------------------------------------------------------------------
A-2 DIVERSA PATENT RIGHTS [****] A-2
-------------------------------------------------------------------------------------------------
</TABLE>
i
<PAGE>
<TABLE>
<CAPTION>
ROYALTY BEARING PRODUCTS
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<C> <S> <C>
A-3 DIVERSA PATENT RIGHT [****] A-3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
B JOINT PATENT RIGHTS B-1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C LICENSED PRODUCT C-1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
D ROYALTY BEARING PRODUCT D-1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E ROYALTY BEARING PRODUCT CLASSIFICATION E-1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
F ROYALTY SCHEDULE F-1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
G OPTION AGREEMENT G-1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
</TABLE>
ii
<PAGE>
This LICENSE AGREEMENT (including the Appendices hereto, the "License") is
by and between THE DOW CHEMICAL COMPANY, a corporation duly formed and existing
under the laws of the State of Delaware, having a place of business at 2030 Dow
Center, Midland, Michigan 48674, United States of America ("DOW" or a "Party"),
and DIVERSA CORPORATION, a corporation duly formed and existing under the laws
of the State of Delaware, having a place of business at 10665 Sorrento Valley
Road, San Diego, California 92121, United States of America ("DIVERSA" or a
"Party").
R E C I T A L S
A. DIVERSA has discovered and developed enzymes and has expertise in the
rearrangement of DNA to produce and discover genes utilizing proprietary
technologies for the rapid discovery, development and optimization of
enzymes.
B. DOW has expertise in the discovery, development and production of chemical
compounds.
C. DOW and DIVERSA are concurrently with this License entering into a separate
Collaborative Research and Development Agreement ("Agreement") in order to
perform research together to discover and optimize the function of new
genes, processes and products resulting thereupon that can be used by DOW
to produce certain, desired commercial chemical compounds.
D. DIVERSA represents that it has Patent Rights and Know-How that pertain to
this License.
E. DOW is desirous of obtaining, and DIVERSA wishes to grant to DOW, a
worldwide, exclusive royalty-bearing license to use Patent Rights and
Licensed Products in Research Target Processes.
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained herein, and
for other good and valuable consideration, the Parties hereby agree as follows:
ARTICLE I
DEFINITIONS
-----------
When used in this License, the following terms shall have the meanings set out
below, unless the context requires otherwise. The singular shall be interpreted
as including the plural and vice versa, unless the context clearly indicates
otherwise.
1
<PAGE>
1.1 "Affiliate" means any corporation, firm, limited liability company,
partnership or other entity that directly or indirectly controls or is
controlled by or is under common control with a Party to this License.
Control for this purpose means ownership, directly or through one or more
affiliated entities, of 50 percent (50%) or more of the shares of stock
entitled to vote for the election of directors in the case of a
corporation, or 50 percent (50%) or more of the equity interests in the
case of any other type of legal entity, or any other arrangement whereby a
Party controls or has the right to control the board of directors or
equivalent governing body of a corporation or other entity.
1.2 "Agreement" means the Collaborative Research Agreement between DOW and
DIVERSA, executed concurrently with this License.
1.3 "Areas of Interest" means the development of Improved Enzymes (as defined
below) for use in the following [****] specific areas:
(a) [****]
(b) [****]
(c) [****]
1.4 "Confidential Information" means all information, Know-How, scientific,
technical, or non-technical data, samples and Materials, business plans,
and marketing and sales information disclosed by one Party to the other
under this License, and including information disclosed under the Agreement
regarding Licensed Products, whether disclosed or provided in oral, written
(including but not limited to electronic, facsimile, paper or other means),
graphic, photographic or any other form, except to the extent that such
information:
(a) as of the date of disclosure is known to the receiving Party as
shown by written documentation, other than by virtue of a prior
confidential disclosure from the disclosing Party to the
receiving Party;
(b) as of the date of disclosure is in, or subsequently enters, the
public domain through no fault or omission of the receiving
Party;
(c) as of the date of disclosure or thereafter is obtained from a
Third Party free from any obligation of confidentiality; or
(d) as of the date of disclosure or thereafter is developed by the
receiving Party independent of the disclosure by the disclosing
Party as evidenced by written documentation.
1.5 "Controls" or "Controlled" means, with respect to intellectual property,
possession by DIVERSA (other than by virtue of this License) of the ability
to grant licenses or sublicenses to DOW without violating the terms of any
agreement or other arrangement with any Third Party and to the reasonable,
good faith knowledge and belief of DIVERSA, without violating the rights of
a Third Party.
*Confidential Treatment Requested
2
<PAGE>
1.6 [****] means a [****] that is not [****] whereupon the [****] shall be
[****] on the [****] and [****] of the [****] including a [****] of [****]
an [****].
1.7 "Effective Date" means the date of last signature of the Parties at the end
of this License.
1.8 "Field" means [****]
1.9 "Improved Enzyme" means an enzyme or enzymes, either ex vivo or in vivo,
provided to DOW by DIVERSA which is within the claims of Patent Rights or
Joint Patent Rights or that incorporates, is derived from, or is
identified, discovered, developed or made through the use of Know-How,
which is developed in the Areas of Interest under the Agreement.
1.10 "Joint Patent Rights" means patent rights, which are jointly developed or
invented by both Parties under the Agreement in accordance with its terms,
as shown in Appendix B, which Appendix B-1 may be modified to include joint
patent rights obtained during the Research Term under the Agreement, and
which rights pertain to a Licensed Product. Joint Patent Rights concern
only the scope of the claims that have not been held invalid or
unenforceable after all appeals have been exhausted. Claims shall be deemed
valid unless held otherwise.
1.11 "Know-How" means all Research Results, as defined and obtained under the
Agreement, and all know-how, nonpatented inventions, improvements,
discoveries, data, instructions, processes, formulas, sequences,
information (including, without limitation, chemical, physical and
analytical, safety, manufacturing and quality control data and
information), procedures, devices, methods and trade secrets which are
conceived, discovered or invented during the term of the Agreement, and
which are necessary or appropriate to develop and commercialize Licensed
Products. (Know-How does not include inventions within the Patent Rights or
Joint Patent Rights.)
1.12 "Licensed Product" means (i) any Improved Enzyme which is used to convert a
Research Target (as defined in the Agreement) into a product using a
Research Target Process, or (ii) any Improved Enzyme which is based on or
incorporates or is identified, discovered, or developed under the
Agreement, for which both (i) and (ii) are designated by the RMC, and
encompassed
*Confidential Treatment Requested
3
<PAGE>
within DIVERSA Patent Rights or Joint Patent Rights and listed on Appendix
C, which is attached hereto and made a part hereof and which is identical
to Appendix G of the Agreement.
1.13 "Material" means the original, tangible materials of any type provided by
DOW or DIVERSA to the other Party in order that the recipient can perform
its obligations under this License.
1.14 "Net Sales" means the amount invoiced on sales of Royalty Bearing Product
by DOW and its Affiliates to a Third Party, less the following deductions
to the extent included in the amounts invoiced:
(a) [****] and
(b) [****] and
(c) [****] and
(d) [****] and
(e) [****]
Net Sales shall not include sales between or among DOW and its Affiliates.
1.15 "Patent Rights" means patent and patent applications Controlled solely by
DIVERSA as shown in Appendix A, including:
(a) all patents and patent applications which are conceived of under the
Agreement, and which are necessary (but for this License DOW would
infringe these patents) for DOW to make, use or sell the Royalty
Bearing Products; and are listed on Appendix A-1, attached hereto and
made a part hereof, which Appendix A-1 may be modified to include
Patent Rights obtained during this License;
(b) the patents and patent applications listed on Appendix A-2, attached
hereto and made a part hereof, are patent rights of DIVERSA that
[****] and
(c) any divisions, continuations, continuations-in-part, reissues,
reexaminations, extensions or other governmental actions which extend
any of the subject matter of the patent applications or patents in
*Confidential Treatment Requested
4
<PAGE>
(i) or (ii) above, and any substitutions, confirmations, patents-of-
addition, registrations or revalidations of any of the foregoing,
which Patent Rights are necessary (but for this License DOW would
infringe these patents) for DOW to make, use or sell the Royalty
Bearing Products, which shall be listed on Appendix A-1 or A-2,
respectively;
(d) [****]
in each case, which are Controlled by DIVERSA. All patents and patent
applications subject to this definition are listed on Appendix A or will be
included on Appendix A as they are developed or obtained under the
Agreement and this License. Patent Rights concern only the scope of the
claims that have not been held invalid or unenforceable after all appeals
have been exhausted. Claims shall be deemed valid unless held otherwise.
1.16 "Royalty Bearing Product" means the material resulting from the application
of a Licensed Product or a Licensed Product in a Research Target Process
(defined in the Agreement), which shall be classified by its Royalty
Bearing Product Classification and listed in Appendix D, attached hereto
and made a part hereof. (If DIVERSA manufactures for DOW a Licensed Product
using an in vivo Improved Enzyme, it shall be subject to a separate
agreement.)
1.17 "Royalty Bearing Product Classification" means the [****] in accord with
Appendix E, as attached hereto and made a part hereof. The Royalty Bearing
Product [****]
1.18 "Royalty Schedule" means the [****] Royalty Bearing Product, as determined
by the [****] read from the [****] on Appendix F, attached hereto and made
a part hereof.
1.19 "Territory" means the world.
1.20 "Third Party" means anyone other than DOW or DIVERSA, or their respective
Affiliates.
*Confidential Treatment Requested
5
<PAGE>
ARTICLE II
PATENT LICENSE GRANT
--------------------
2.1 Grant of License to DOW - Subject to the terms and conditions of this
License, DIVERSA hereby grants to DOW, and DOW hereby accepts:
(a) an a exclusive, royalty-bearing, worldwide license, including the
right to grant sublicenses pursuant to Section 2.4, under the DIVERSA
Patent Rights and Joint Patent Rights to make, have made, import,
have imported, use, have used, sell, have sold and otherwise exploit
Royalty Bearing Products;
(b) an exclusive, world-wide license, including the right to grant
sublicenses pursuant to Section 2.4, under DIVERSA's enzymes [****]
to use enzymes to convert Research Target(s) into products via
Research Target Processes (Research Target and Research Target
Processes are defined as in the Agreement). The royalty for this
grant is obtained by DIVERSA under (a);
(c) a non-exclusive, royalty-bearing, world-wide license to [****] and
(d) a royalty-free license to any Know-How required to exploit the rights
granted under (a), (b), and (c), and for DOW or its Affiliates to
perform research on any Improved Enzyme.
2.2 Grant of Right to DIVERSA - If DOW desires that any Licensed Product be
further modified after DIVERSA supplies it to DOW under the terms of the
Agreement, then DOW may request that:
(a) DIVERSA perform such added modification under the Agreement, if it is
still in effect; or
(b) if the Agreement is no longer in effect, then using good faith, the
Parties shall negotiate terms consistent with the intent of obtaining
a Licensed Product; or
(c) if DIVERSA declines to do such modification within thirty (30) days
or an agreement is not reached within three (3) months having terms
similar to the Agreement and providing for the work to commence
within thirty (30) days of the signature date, [****]
*Confidential Treatment Requested
6
<PAGE>
Notwithstanding the above, [****] if (i) a transfer or sale of
substantially all of the business of DIVERSA to which this License relates
occurs, whether by merger, sale of stock, sale of assets or otherwise, to a
[****] or (ii) bankruptcy, insolvency, dissolution or winding up of DIVERSA
(other than dissolution or winding up for the purposes of reconstruction or
amalgamation). [****]. DOW would continue to pay DIVERSA for any Royalty
Bearing Product under this License.
2.3 Grant of Rights to Use Licensed Products for New Research Targets within
the Field after Termination of the Agreement - In the event DOW desires to
obtain exclusive or non-exclusive rights to Licensed Products to make, have
made, use, sell, offer for sale and import products in new Research Targets
within the Field, DIVERSA and DOW agree to negotiate such rights in good
faith, subject to any prior obligations DIVERSA has regarding the granting
of said rights. If DIVERSA becomes aware of new Research Targets for
Licensed Products within the Field, then DIVERSA shall notify DOW of such
Licensed Product application, and [****]. If DOW declines to negotiate a
license and DIVERSA and a Third Party desire to use a Licensed Product for
a new Research Target, DIVERSA and DOW agree to negotiate for DIVERSA to
pay DOW royalties on net sales of such Licensed Product in such Research
Target consistent with the royalties DOW pays to DIVERSA under this License
as indicated in Table 1 of Appendix F attached hereto.
2.4 Sublicensing - The exclusive license granted under Section 2.1(a) to DOW
includes the right to sublicense Third Parties, whether or not Affiliates
of DOW, including the right to enter into distributor contracts,
manufacturing contracts, or other commercial transactions, including but
not limited to sublicensing a competitor of DOW. DOW will be responsible
for all payments due to DIVERSA as a result of any sublicensee and
Affiliate Net Sales in the Field in the Territory. DOW will be responsible
for the observance by all sublicensees of all applicable provisions of this
License and will use its reasonable good faith efforts to cause all
sublicensees to observe the covenants in this License (i.e., regarding
confidentiality, maintaining records, reporting Net Sales, and governmental
regulations). All sublicenses, other than a label license for DOW Net
Sales, shall be in writing. DOW shall notify DIVERSA in writing within
thirty (30) days of the grant of any
*Confidential Treatment Requested
7
<PAGE>
sublicense hereunder. Notwithstanding the foregoing, DOW shall have no
right under any circumstances to sublicense any rights to the DIVERSA
Patent Rights listed on Appendix A-3, and licensed to DOW hereunder.
2.5 Reservations by DOW - DOW reserves the right to work with Third Parties
outside the Areas of Interest, or after the Agreement terminates within the
Areas of Interest, or to conduct its own research within the Areas of
Interest.
2.6 Ex vivo Improved Enzyme Production - If DOW chooses not to exclusively
manufacture a Licensed Product, DIVERSA shall be given a right of first
refusal to manufacture such Licensed Product. DIVERSA must submit a bid
which is competitive with any other Third Party supplier. Any bid received
by DIVERSA shall be held confidential by DOW. If DIVERSA is the lowest
cost, most effective producer of the Licensed Product, DOW and DIVERSA
shall negotiate in good faith a separate manufacturing agreement for
DIVERSA to provide the relevant Licensed Product to or on behalf of DOW.
Such agreement may include the development of additional technology for
such production. If such an agreement is negotiated, it shall contain at a
minimum terms for a worldwide, non-exclusive license for the Know-How and
any Patent Rights required (whether under this License in Appendix B-2 or
developed separately). This [****].
2.7 Prior Option Agreement - DOW exercised its rights under a prior Option
(copy attached for reference as Appendix H) for a license to a precursor
for an Improved Enzyme and paid DIVERSA the exercise fee. This License
shall also be a grant to the technology and the precursor Improved
Enzyme(s) developed under that Option in the same manner for a Licensed
Product.
ARTICLE III
PAYMENTS
--------
3.1 Milestone Payment for Option under Section 2.7 - To meet the milestone
payment due DIVERSA under the Option in accord with Section 2.7, DOW shall
pay DIVERSA Two Hundred Thousand Dollars ($200,000) within thirty (30) days
from the Effective Date. This License shall suffice for the exercise of the
Option for a license.
*Confidential Treatment Requested
8
<PAGE>
3.2 License Product Nomination - When an Improved Enzyme is identified by the
RMC under the Agreement as being adequately developed for
commercialization, then DOW must inform DIVERSA in writing within sixty
(60) days whether such Improved Enzyme shall become a Licensed Product
under this License. If DOW desires to designate an Improved Enzyme as a
Licensed Product, then it shall be listed on either Appendix C or D under
the terms of this License and classified by DOW under the Royalty Bearing
Product Classification of Appendix E as to which Royalty Schedule applies
in accord with Appendix F. Up to three (3) Improved Enzymes per Royalty
Bearing Product can be designated as Licensed Product(s). Within [****] of
designation of more than one Improved Enzyme as a Licensed Product, DOW
will select [****] Licensed Product for each Royalty Bearing Product, and
all other Licensed Product(s) shall revert to Improved Enzyme status. If
DOW does not designate an Improved Enzyme as a Licensed Product, then
DIVERSA may license such Improved Enzyme to a Third Party for other than
any Research Target without further obligation to DOW, unless Section 3.8
applies.
3.3 License Fees - Within thirty (30) days of the identification by the RMC of
a Licensed Product in accordance with Section 3.2, DOW shall pay to DIVERSA
a license fee of [****] dollars. Only [****].
3.4 Commercialization Fees - Within thirty (30) days of the first commercial
sale by DOW of each Royalty Bearing Product from a commercial scale plant,
DOW shall pay to DIVERSA [****] dollars. Only [****].
3.5 Royalty Payments - Royalties owed for each Royalty Bearing Product are
subject to Section 4.8 and shall vary according to Table 1 in the Royalty
Schedule set forth on Appendix F. Upon pilot plant evaluation for each
Royalty Bearing Product, DOW will propose to DIVERSA the Royalty Bearing
Product Classification and specific royalty from Table 1 in the Royalty
Schedule in Appendix F. DIVERSA and DOW shall discuss the proposal. The
proposal shall be subject to DIVERSA approval, which shall not be
unreasonably withheld. In the [****].
*Confidential Treatment Requested
9
<PAGE>
3.6 Method of Payment - All payments due under this License shall be made in
with the respective sections of Article III by check or by bank wire
transfer in immediately available funds to a bank account designated in
writing to DOW by DIVERSA. In the event that the due date of any payment
subject to this Article III hereof is a Saturday, Sunday or national
holiday, such payment may be paid on the following business day. Any late
payments shall bear interest, to the extent permitted by applicable law, at
the prime rate (as reported by the Bank of America, San Francisco,
California or its successor bank) on the date such payment is due plus two
(2%) percent, calculated on the number of days such payment is delinquent.
The rights provided in this Section 3.6 shall in no way limit any other
remedies available to DIVERSA hereunder.
3.7 Sublicense Payments - Any sublicense agreement for Royalty Bearing Product
shall contain royalty provisions that at a minimum provide for the payment
of the same running royalty as would similarly be paid to DIVERSA by DOW in
accord with Section 3.5. DOW will be responsible for any auditing for
performance for similar terms and conditions by a sublicensee.
3.8 [****].
3.9 [****].
3.10 Exchange Rate and Payment - Royalty payments shall be paid to DIVERSA in US
dollars in funds to be deposited in a US account as instructed in writing
by DIVERSA in accordance with Section 3.6. If DOW receives payment on
Royalty Bearing Products in currency other than US dollars, such payments
shall be converted to US dollars on the last day of the calendar quarter
using an exchange rate established by a leading New York bank, such as
CitiBank, and published in The Wall Street Journal, but are not due for
sixty (60) days from the last day of each calendar quarter for each Royalty
Bearing Product.
*Confidential Treatment Requested
10
<PAGE>
If DOW receives payment in a form other than a currency, it shall be
estimated at its fair market value and converted to U.S. dollars.
3.11 Quarterly Royalty Reports and Payments - Within sixty (60) days after the
close of each calendar quarter, DOW shall submit a report on the Net Sales
on Royalty Bearing Product for the Territory in sufficient detail to enable
a calculation of the royalty due in accord with Article III and payment of
the royalty (if any) due. The quarterly reports will also specify the
calculations based on Sections 3.7 and 3.10, Royalty Bearing Product
Classifications made, the royalty rate from Table 1 of the Royalty Schedule
in Appendix F for a given Royalty Bearing Product, and identification of
any Licensed Products that are returned as Improved Enzymes.
3.12 Books of Account - DOW shall maintain true and complete books of account
containing an accurate record of all data necessary for the proper
computation of royalty payments due from it or on behalf of any Affiliate.
Such records shall be maintained for at least five (5) years after the date
of the pertinent royalty payment.
3.13 Audit Right - DIVERSA shall have the right through a firm of independent
public accountants to whom DOW has no reasonable objection, to examine the
books of account of DOW at reasonable times within three (3) years after
the end of the calendar year to which they relate (but not more than once
in each calendar year) for the purpose of verifying the correctness of any
report concerning payment of royalties under Article III. Such examination
shall be made during normal business hours at the place of business of DOW.
The information provided as a result of any such examination shall be
maintained in confidence on the terms specified in Article V. The fees and
expenses of such an audit shall be borne by DIVERSA, unless such audit
discloses an underpayment of more than five percent (5%) of the amount due
under this License. In such case, DOW shall bear the full cost of such
audit. If any such audit shows any underpayment or overcharge, a correcting
payment or credit against future royalties shall be made. Any payment
required from DOW to DIVERSA from such audit shall be made within thirty
(30) days of DIVERSA's receipt of the auditors' statement. DOW shall be
subject to a penalty as if the payment were deemed late in accord with
Section 3.6.
3.14 Withholding Tax Payments - If any taxes for DIVERSA's account, withholding
or otherwise, are levied by any taxing authority in the Territory in
connection with the receipt by DIVERSA of any amounts payable under Article
III of this License according to any tax treaty or agreement between the
United States and any country in the Territory, then DOW shall have the
11
<PAGE>
right to pay such taxes to the local tax authorities and the payment to
DIVERSA shall be the net amount due after reduction by the amount of such
taxes, together with
(a) evidence of payment of such taxes and a translation thereof
into English,
(b) indication of the amount of such tax paid, and
(c) indication of the country in the TERRITORY and the authority to
whom it was paid, and
(d) other information required for DOW to comply with DOW's royalty
reporting obligations under this License.
ARTICLE IV
PATENT RIGHTS
-------------
4.1 DIVERSA to Maintain Patent Rights - DIVERSA shall have the obligation and
be responsible at its own cost and expense for prosecuting the patent
applications in Patent Rights for maintaining and extending those Patent
Rights for the term of this License. DIVERSA shall use good faith efforts
to prosecute, issue and maintain all Patent Rights.
DIVERSA shall supply DOW with a copy of all Patent Rights applications,
their published texts, and issued patents. Where available a translation
into English shall be provided.
4.2 Joint Patent Rights -
In those instances where joint inventors (as defined by 35 U.S.C. et seq.)
between DOW (or its Affiliate) and DIVERSA (or its Affiliate) result in a
patentable invention, then DOW and DIVERSA shall mutually determine, using
their good faith efforts:
(a) whether DOW or DIVERSA shall file a patent application;
(b) whether the patent application has joint ownership and joint
claim structure; and
(c) which Party should prosecute the patent application and pay the
annuities.
Thus DOW shall have joint ownership rights to such Joint Patent Rights in
accord with Article II. If either Party desires exclusive rights to Joint
Patent Rights, then such Party must notify the other and both Parties shall
negotiate in good faith. Should such joint inventorship arise, then the
Parties shall discuss in good faith how the costs are shared, which Party
should file the Joint Patent Rights, where the Joint Patent Rights should
be
12
<PAGE>
filed, and, if term extension or restoration is available, who should
extend the patent. DIVERSA shall use its reasonable good faith efforts to
obtain the Joint Patent Rights and secure the broadest scope reasonably
possible in view of the commercial intent of DOW.
Each Party shall supply the other Party with a copy of all joint patent
applications, their published texts, and issued patents included in the
Joint Patent Rights under its control and their official actions and shall
advise the other Party on the content of any responses. Where available a
translation into English shall be provided.
4.3 Notice of Patent Lapse of Patent Rights and Joint Patent Rights -DIVERSA
shall promptly advise DOW of the grant, lapse, nullification, revocation,
surrender, or invalidation of any of the Patent Rights and Joint Patent
Rights under its control at least in advance of any abandonment to enable
DOW to assume that prosecution, at DOW's expense, should DOW not agree to
such abandonment. If under these facts, DOW succeeds in issuing the Patent,
then patent costs shall be credited against royalty payments. DOW shall
promptly advise DIVERSA of the grant, lapse, nullification, revocation,
surrender, or invalidation of any of the Joint Patent Rights under its
control at least in advance of any abandonment to enable DIVERSA to assume
that prosecution, at DIVERSA's expense, should DIVERSA not agree to such
abandonment.
4.4 Validity, Non-Infringement - DIVERSA does not warrant that the manufacture,
use and sale of Licensed Products do not fall within the scope of Third
Party patents or the industrial property rights of a Third Party. However,
to the best of DIVERSA's knowledge, information and belief, that as of the
Royalty Bearing Product Classification, the [****] for the [****] does not
fall within the scope of Third Party patents which are not owned or
licensed by DIVERSA.
4.5 Disclaimer of Warranties as to Patent Rights - Other than as stated in
Section 4.4, DIVERSA makes no representation that the inventions covered in
any Patent Rights are patentable or that the Patent Rights are or will be
valid or enforceable, nor does DIVERSA warrant or represent that the
exercise of the rights licensed hereunder is free of infringement of patent
rights of Third Parties.
4.6 Hold Harmless - [****] agrees to hold [****] harmless for patent
infringement under [****]
*Confidential Treatment Requested
13
<PAGE>
which may be [****] under this License so long as this License is in effect
and is not terminated.
4.7 Cooperation - DIVERSA and DOW shall use good faith efforts to cooperate
with respect to any issues that concern the development of the Licensed
Product under this License. DOW is aware that competition in the Territory
is likely if no Patent Rights or Joint Patent Rights exist or are obtained,
and DOW accepts this License with that knowledge. DIVERSA shall promptly
inform DOW of any references of which DIVERSA becomes aware which might
significantly impact the scope of the Patent Rights or Joint Patent Rights
or dominate Patent Rights or Joint Patent Rights.
4.8 Patent Rights Issues - DOW [****] owes DIVERSA under Article III for
Royalty Bearing Products made using Licensed Products [****] DIVERSA agrees
that it [****]
4.9 Country list for Global Filing Issues - DIVERSA shall file all Patent
Rights at least in the US and PCT [****]
4.10 DOW technology and patents - DOW may develop and patent technology in the
Field or Areas of Interest during this License. DOW does not need to pay
any royalty to DIVERSA on such technology or patents unless it is dominated
by any DIVERSA patents. [****]
ARTICLE V
CONFIDENTIALITY
---------------
5.1 Efforts - Each Party shall use good faith efforts to retain in confidence
and not disclose to any Third Party each other's Confidential Information
*Confidential Treatment Requested
14
<PAGE>
disclosed pursuant to the terms of this License. Such "good faith efforts"
shall mean the same degree of care, but no less than a reasonable degree of
care, as the receiving Party uses to protect its own Confidential
Information of a like nature. All Confidential Information initially
received in a non-written form shall be reduced to writing within thirty
(30) days by the disclosing Party and such writing provided to the
receiving Party. The receiving Party shall not be obligated if such writing
is not received timely. DOW shall continue to use the same good faith
efforts with respect to the DIVERSA Confidential Information already in its
possession under the Agreement. Each Party may use Confidential Information
of the other Party only to the extent required to accomplish the purposes
of this License.
5.2 Notwithstanding the provisions of Section 5.1, if the receiving Party
becomes legally compelled to disclose any of the disclosing Party's
Confidential Information, the receiving Party shall promptly advise the
disclosing Party of such required disclosure in order that the disclosing
Party may seek a protective order confidential treatment or such other
remedy as the disclosing Party may consider appropriate in the
circumstances. The receiving Party shall disclose only that portion of the
Confidential Information which it is legally required to disclose. Such a
disclosure shall not release the receiving Party with respect to the
Confidential Information so disclosed except to the extent of permitting
the required disclosure.
5.3 Disclosure to Affiliates, Contractors - DOW may disclose Confidential
Information to its Affiliates, sublicensees, consultants, contractors
(parties under contract with DOW for the custom manufacturing or shipping
of Royalty Bearing Product or obtention of registration in the Territory),
as may be necessary to exercise the rights granted hereunder and to
register and prepare for commercialization of Royalty Bearing Product, and
to commercialize Royalty Bearing Product under this License, under
conditions of confidentiality at least as stringent as those set out in
Article V.
5.4 Survival of Confidentiality - Termination of this License for any reason
shall not relieve the Parties of their obligations under Article V. The
provisions of Article V shall survive termination of this License for ten
(10) years.
15
<PAGE>
ARTICLE VI
ASSIGNMENT
----------
6.1 DOW - DOW shall have the right to assign its rights in this License (or any
part hereof) to an Affiliate: provided, however, that DOW shall continue to
be responsible for the obligations of any such Affiliate. DOW may assign
its rights hereunder in connection with the transfer or sale of all or
substantially all of the business of DOW to which this License relates,
whether by merger, sale of stock, sale of assets or otherwise.
6.2 DIVERSA - DIVERSA shall have the right to assign its rights in this License
(or any part hereof) to an Affiliate: provided, however, that DIVERSA shall
continue to be responsible, using its reasonable best efforts, for the
obligations of any such Affiliate, including honoring the terms of this
License. DIVERSA may assign its rights hereunder in connection with the
transfer or sale of all or substantially all of the business of DIVERSA to
which this License relates, whether by merger, sale of stock, sale of
assets or otherwise.
ARTICLE VII
THIRD PARTY INFRINGEMENT CLAIMS
-------------------------------
7.1 Defense of Third Party Patent Claims - If a claim is brought by a Third
Party that the manufacture, use or the sale of a Royalty Bearing Product in
the Territory (regardless of use) infringes a patent of such Third Party,
DOW will give prompt written notice to DIVERSA of such claim if it concerns
Patent Rights or Joint Patent Rights. The Parties shall confer in accord
with Section 7.2.
7.2 Mutual Decisions - From the Effective Date and using their good faith
efforts, DIVERSA and DOW shall discuss any claim or suit brought by a Third
Party for patent infringement and mutually evaluate whether that Third
Party's patent is infringed by the manufacture, use or sale of Royalty
Bearing Product by DOW or its Affiliates in the Territory. Specifically,
DIVERSA and DOW shall mutually try to agree on:
16
<PAGE>
(a) the strategy for such suit or claim, e.g. whether to negotiate
a settlement, sue or withdraw selling Royalty Bearing Product
from the country in the Territory in which infringement is
claimed;
(b) the basis to be determined for sharing the costs of litigation,
damages awarded, and royalty to be paid to the Third Party.
[****].
(c) which Party should conduct the defense or if both DIVERSA and
DOW should jointly defend; and the consequences of such
decisions, such as amendment to this License with regard to
royalties due to DIVERSA.
7.3 Third Party License - The Parties shall use their good faith efforts
(either individually or together) to [****]. As of the Royalty Bearing
Product Classification, DIVERSA is not aware of the need for any such Third
Party license.
ARTICLE VIII
PATENT ENFORCEMENT & LITIGATION
-------------------------------
8.1 Prosecution by DIVERSA -
8.1.1 DIVERSA, at its sole discretion, may take action on its own behalf
and expense to institute any action or proceeding by reason of
infringement of any of the Patent Rights related to a Royalty
Bearing Product. If either Party learns of any infringement of
Patent Rights by a Third Party, it shall promptly notify the other
Party. DIVERSA shall have the first right, at its own expense, to
prosecute all litigation against a Third Party infringer. DOW shall
provide all reasonable cooperation, including any necessary use of
its name required to prosecute such litigation. DOW shall be
consulted concerning the litigation. DIVERSA gets to [****].
8.1.2 If the possible infringement concerns a Licensed Product for the
Research Target that is [****] then DIVERSA shall [****] and removal
from the market place of all infringing
*Confidential Treatment Requested
17
<PAGE>
Third Party products. DIVERSA will bear the costs and shall be
entitled to any recovery obtained from such litigation, settlement
or compromise thereof. If DIVERSA elects not to take action for such
infringement, then DOW may do so at DOW's expense and shall be
entitled to any recovery obtained from such litigation, settlement
or comprise thereof and DOW retains all damages received.
8.1.3 If the infringement of the Licensed Product is in areas that are
[****] then DIVERSA shall [****]
8.1.4 If a Patent Right is finally declared invalid or unenforceable in a
judicial or administrative proceeding from which no appeal is or can
be taken, then from and after that date with respect to that Patent
Right in that country of the Territory, [****] If no other Patent
Right is providing protection in that country of the Territory, then
[****]
8.2 Neither Party Defends - If neither DIVERSA nor DOW will defend the Patent
Rights in a particular country in the Territory, then for that Patent
Rights in that country the royalty under Article III is [****] upon that
decision.
8.3 Joint Patent Rights Suits - If the litigation concerns Joint Patent Rights,
then both DIVERSA and DOW shall mutually work together and divide equally
any recovery, but each shall pay their own costs.
8.4 Settlement - Any settlement of an infringement suit, whether brought by DOW
or by DIVERSA, shall be subject to the consent of both Parties, which
consent shall not be unreasonably withheld.
8.5 Cooperation - Each Party shall cooperate with the other Party to the extent
reasonably requested in any legal action:
(i) brought by a Third Party against one Party; or
(ii) brought by a Third Party against both Parties; or
(iii) taken against a Third Party by either Party regarding Patent Rights
or Joint Patent Rights in the Field in the Territory, and each Party
shall have the right to participate in any defense, compromise or
settlement to the extent that, in its judgment, it may be prejudiced
thereby.
*Confidential Treatment Requested
18
<PAGE>
In addition, DOW shall not settle any claim or suit in any manner that
shall adversely affect any Patent Rights or Joint Patent Rights, require
any payment by DIVERSA or reduce the royalty due to DIVERSA hereunder
without the prior written consent of DIVERSA.
ARTICLE IX
EXPORT CONTROL AND GOVERNMENT REGULATIONS
-----------------------------------------
9.1 Compliance by DIVERSA - DIVERSA agrees to comply with all governmental
regulations for shipping Improved Enzyme, whether in vivo or in vitro, to
DOW or any regulation for safety of the culture.
9.2 Compliance by DOW - DOW agrees to comply with all necessary United States,
European and other country's governmental regulations in the Territory with
respect to export of Know-How and any Royalty Bearing Product. DOW agrees
to not export or re-export any Know-How or Royalty Bearing Product received
from DIVERSA or the direct products of such technology to any prohibited
country listed in the U.S. Export Administration Regulations (15 C.F.R.
(S)700 et seq.) unless properly authorized by the U.S. Government.
9.3 Clearances - DOW agrees to obtain all necessary clearances from any
government in the Territory for export or re-export with respect to the
Know-How or Royalty Bearing Product.
ARTICLE X
PRODUCT LIABILITY AND INDEMNIFICATION
-------------------------------------
10.1 Indemnity by DIVERSA - DIVERSA shall indemnify and hold DOW, its agents,
directors, officers, employees and Affiliates harmless from and against any
and all liabilities, claims, demands, damages, costs, expenses or money
judgments (including reasonable attorneys' fees and expenses) incurred by
or rendered against any of them for personal injury, sickness, disease or
death or property damage which directly arise out of:
(a) the intentional misconduct or negligence of DIVERSA; or
19
<PAGE>
(b) the breach by DIVERSA of its representations, warranties or
agreements given in this License; or
(c) any activity carried out with Licensed Product by DIVERSA other than
through DOW and its Affiliates under this License or other written
agreements between the Parties;
provided, however, that DOW shall give DIVERSA notice in writing as soon as
practicable of any such claim or lawsuit and shall permit DIVERSA to
undertake the defense thereof (including the right to settle the claim
solely for monetary consideration)at DIVERSA's expense. However,
(i) DOW will cooperate in such defense by providing access to
witnesses and evidence available to it. DOW shall have the
right to participate in any defense to the extent that in its
judgment, DOW may be prejudiced thereby; and
(ii) in any claim or suit in which DOW seeks indemnification by
DIVERSA, DOW shall not settle, offer to settle or admit
liability or damages in any such claim or suit without the
prior written consent of DIVERSA.
10.2 Indemnity by DOW - DOW shall defend, indemnify and hold DIVERSA and its
Affiliates, and their respective agents, directors, officers, and employees
harmless from and against any and all losses, liabilities, claims, demands,
damages, costs, expenses or money judgments (including reasonable
attorneys' fees and expenses) incurred by or rendered against any of them
for personal injury, sickness, disease or death or property damage which
arise out of
(i) the [****] of Royalty Bearing Product by DOW or its Affiliates,
except for those instances provided in Section 10.1 for which DIVERSA
is obligated to indemnify DOW; or
(ii) the breach by DOW of any of its representations, warranties or
covenants contained in this License or any agreement contemplated by
the terms of this License; or
(iii) the intentional misconduct or gross negligence of DOW;
provided, however, that DIVERSA shall give DOW notice in writing in accord
with Article XV as soon as practicable of any such claim or lawsuit and
shall permit DOW to undertake the defense thereof at DOW's expense.
However,
(i) DIVERSA will cooperate in such defense by providing access to
witnesses and evidence available to it. DIVERSA shall have the right
to participate in any defense to the extent that in its judgment,
DIVERSA may be prejudiced thereby; and
(ii) In any claim or suit in which DIVERSA seeks indemnification by DOW,
DIVERSA shall not settle, offer to settle or admit liability or
damages in any such claim or suit without the prior written consent
of DOW.
*Confidential Treatment Requested
20
<PAGE>
ARTICLE XI
WARRANTY AND DISCLAIMER
-----------------------
11.1 Belief of Accuracy - DIVERSA represents that the [****] and any [****]
transferred or provided to DOW hereunder are believed to be accurate and
complete as of their then current status at DIVERSA at the date when the
Licensed Product is added to Appendix C or D or as of the Effective Date
and that DIVERSA's interpretations and conclusions drawn therefrom were
made in good faith and in the exercise of DIVERSA's scientific judgment as
of the dates of the documents contained therein, and that to the best of
DIVERSA's knowledge, data subject to regulations is in compliance with such
regulations.
11.2 Reliance - DOW represents that it will be solely relying on its own
evaluation of the Licensed Product and the other Confidential Information
transferred or provided to it hereunder and on its scientific expertise in
using the same in its development and commercialization of Royalty Bearing
Product.
11.3 Mutual Representations - DIVERSA and DOW each represents and warrants as
follows:
11.3.1 Organization - It is a corporation duly organized, validly existing
and is in good standing under the laws of the jurisdiction of its
incorporation, is qualified to do business and in good standing as
a foreign corporation in each jurisdiction in which the performance
of its obligations hereunder requires such qualification and has
all requisite power and authority, corporate or otherwise, to
conduct its business as now being conducted, to own, lease and
operate its properties and to execute, deliver and perform this
License.
11.3.2 Authorization - The execution, delivery and performance by it of
this License have been duly authorized by all necessary corporate
action and do not and will not: (a) require any consent or approval
of its stockholders or (b) violate any provision of any law, rule,
regulation, order, writ, judgment, injunction, decree,
determination or award presently in effect having applicability to
it or any provision of its charter documents.
11.3.3 Binding Agreement - This Agreement is a legal, valid and binding
obligation of it, enforceable against it in accordance with its
terms and conditions.
*Confidential Treatment Requested
21
<PAGE>
11.3.4 Warranty Disclaimer - EXCEPT AS OTHERWISE EXPRESSLY PROVIDED IN
THIS License, NEITHER Party MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF
ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO ANY Confidential
Information, Patent Rights, Know-How, Improved Enzymes, Licensed
Products, OR OTHER TECHNOLOGY, GOODS, SERVICES, RIGHTS OR OTHER
SUBJECT MATTER OF THIS License AND HEREBY DISCLAIMS ANY WARRANTY OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-
INFRINGEMENT, OR VALIDITY OF TECHNOLOGY OR PATENT CLAIMS, ISSUED OR
PENDING, WITH RESPECT TO ANY AND ALL OF THE FOREGOING.
11.3.5 Limited Liability - EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED HEREIN, NEITHER
DIVERSA NOR DOW WILL BE LIABLE TO THE OTHER PARTY WITH RESPECT TO
ANY SUBJECT MATTER OF THIS License UNDER ANY CONTRACT, NEGLIGENCE,
STRICT LIABILITY OR OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY FOR (i) ANY
SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES OR
LOST PROFITS OR (ii) COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS,
TECHNOLOGY OR SERVICES.
ARTICLE XII
TERM AND TERMINATION
--------------------
12.1 Term - Unless terminated under the provisions of this Article XII, this
License shall continue in full force and effect until the expiration of the
last to expire Patent Rights and Joint Patent Rights listed on Appendices A
and B, subject to the survivorship clause Section 12.7.
12.2 [****]
*Confidential Treatment Requested
22
<PAGE>
12.3 Termination by DOW - DOW may surrender and terminate this License on three
(3) months written notice to DIVERSA, either for specific Royalty Bearing
Products or this License as a whole. DOW will disclose to DIVERSA its
reasons for any such termination. It is understood that upon evaluation
for commercialization some Royalty Bearing Products may be re-designated
as Licensed Products and also that some Licensed Products may be re-
designated as Improved Enzymes.
12.4 Termination by DIVERSA - DIVERSA shall have the further right to terminate
this License immediately, but separately on each Royalty Bearing Product,
on written notice to DOW if:
(a) DOW shall cease to carry on business or a receiver shall be
appointed to DOW's assets; or
(b) DOW fails to meet any of its payments in accord with Article III;
however, DOW shall be entitled to a period of sixty (60) days from
the delivery of a notice of failure to pay in which to remedy or to
undertake to remedy the same; or
(c) DOW breaches any material provision (e.g., Sections 2.2 and 2.4) of
this License and has not cured such breach within thirty (30) days
after written notice thereof by DIVERSA.
12.5 On Termination - DOW shall, upon termination of this License by DIVERSA
under Section 12.4, termination by DOW under Section 12.3, or termination
by either Party under Section 12.8:
(a) pay to DIVERSA all payments and royalties due or accrued at the
termination date within thirty (30) days after termination; and
(b) make no further use of any kind of any and all Know-How and
Confidential Information of DIVERSA disclosed hereunder by DIVERSA,
except to the extent such information has become public knowledge
other than through fault of DOW, and make no further use of the
surviving Patent Rights.
12.6 Effect of Termination.
(a) Upon termination of this License, all rights to the DIVERSA
Intellectual Property as defined in the Agreement shall revert to
DIVERSA; and
(b) Within thirty (30) days following the termination of this License,
but separately on each Royalty Bearing Product, each party shall
return to the other Party, or destroy, upon the written request of
the other Party, any and all Confidential Information of the other
Party in its possession; and
(c) Expiration or termination of this License shall not relieve the
Parties of any obligation accruing prior to such expiration or
termination.
23
<PAGE>
12.7 Survival of [****] - On termination of this License: the obligations of
confidentiality set forth in Article V shall survive for the time stated
therein; Export Control compliance set forth in Article IX shall survive;
and the indemnification obligations set forth in Article X and third party
infringement claims set forth in Article VII shall also survive as to all
claims or actions arising from events which occurred before termination.
Article XIV shall survive termination of this License so long as any
disputes arising prior to such termination exist.
12.8 Bankruptcy - If either Party (the "Insolvent Party") files for protection
under bankruptcy laws, makes an assignment for the benefit of creditors,
appoints or suffers appointment of a receiver or trustee over its
property, files a voluntary petition under any bankruptcy or insolvency
act or has any such petition filed against it which is not discharged
within 60 days of the filing thereof, then the other Party may, at its
sole election upon notice to the Insolvent Party, terminate this License
by written notice under Section 15.1.
All rights and licenses granted under or pursuant to this License shall be
deemed to be, for purposes of Section 365(n) of the US Bankruptcy Code,
licenses or rights to "intellectual property" as defined under Section
101(52) of the US Bankruptcy Code. The Parties agree that each Party, as a
licensee of such rights under this License, shall retain and may fully
exercise all of its rights and elections under the US Bankruptcy Code,
subject to performance by the licensee of its preexisting obligations
under this License.
ARTICLE XIII
FORCE MAJEURE
-------------
13.1 Event of Force Majeure - In the event that performance under this License,
or any obligation hereunder, is hindered, delayed or prevented by reason
of acts of God, strikes, lockouts, labor troubles, intervention of any
governmental authority, fire, riots, insurrections, invasions, war or
other reason of similar nature beyond the reasonable control of the Party
and are without its fault or negligence, then performance of that act
shall be excused for the period of the delay and the period for the
performance of that act shall be extended for an equivalent period.
13.2 Notification. Upon occurrence of an event of force majeure, the affected
Party shall promptly notify the other Party in writing, setting forth the
nature of the occurrence, its expected duration and how that Party's
performance is affected.
*Confidential Treatment Requested
24
<PAGE>
The affected Party shall resume the performance of its obligations as soon
as practicable after the force majeure event ceases.
ARTICLE XIV
DISPUTE RESOLUTION
------------------
14.1 Choice of Law - This License shall be governed by the laws of the State of
Delaware, excepting its conflict of laws principles, in all respects of
validity, construction and performance, except that all questions
concerning the construction, validity, coverage or infringement of Patent
Rights or Joint Patent Rights shall be decided in accordance with the
patent law of the country where the patent was granted.
14.2 Disputes - Both Parties shall make good faith efforts to resolve any
questions concerning construction and performance under this License,
excluding Patent Rights and antitrust issues, by:
14.2.1 Notice, contact and negotiation, all proceedings and documents in
English, between the Parties listed under Article 15.1 within one
hundred twenty (120) days from the date of the notice by
negotiation either by telephone or by meeting in Denver, CO; and
14.2.2 If unsuccessful under Article 14.2.1, then senior executive
management with settlement authority and counsel of DOW and
DIVERSA shall meet at a mutually agreeable location within sixty
(60) days from a date of notice that Article 14.2.1 failed to
resolve the issues. Counsel shall present the legal and factual
arguments to such executives in English, with supporting evidence
if necessary, and resolution by these executives is expected
within ten (10) days, which may be reduced to writing in English
as an amendment to this License; and
14.2.3 If such executives have not met or resolved the issues under
Article 14.2.2, then within seventy five (75) days from the date
of the notice under Article 14.2.1, the Parties shall submit the
issues to mediation in Chicago, IL, in English, in accordance with
the Rules of the American Arbitration Association ("AAA"), which
may be modified by the Parties, and judgment shall not be binding.
The Parties agree that the following procedures shall be adhered
to even though they may, in part, not be in full conformance with
said Rules:
(a) Three Mediators shall be selected from a list of at least 20
arbitrators selected by the AAA composed of counsel with
25
<PAGE>
chemistry, molecular biology or pharmaceutical expertise who are
practicing or retired partners in law firms or in-house corporate
counsel not affiliated with the Parties with at least 15 years of
experience in law and knowledge of the pertinent laws of any country
relevant to the dispute. The mediation proceedings and reports shall
be in English. The time from the beginning of submission for
mediation and conclusion of any oral or written proceedings shall not
exceed six (6) months; and
(b) Limited discovery to only that which each Party has a substantial,
demonstrable need, and shall be conducted in the most expeditious and
cost-effective manner. The Mediators shall resolve any issues with
regard to the discovery. Decision by the Mediators shall be given in
writing within thirty (30) days from the end of oral proceedings; and
(c) The decision by the Mediators is binding, but should either Party
then need to have a Court of competent jurisdiction for the Parties
enforce the decision, either Party may introduce into court the
decision reached by Mediation with its supporting evidence.
ARTICLE XV
NOTICES
-------
15.1 Official -Any notice, request or communication specifically provided for
or permitted to be given under this License must be in writing and may be
delivered by hand delivery, overnight courier service, or electronic
transmission such as facsimile, and shall be deemed effective as of the
time of actual delivery thereof to the addressee. For purposes of notice
the addresses of the Parties shall be as follows:
If to DIVERSA:
Diversa Corporation
10665 Sorrento Valley Road
San Diego, California 92121
Attention: Jay M. Short, PhD
Chief Executive Officer
26
<PAGE>
Telephone: 619-623-5135
Facsimile: 619-623-5180
With a copy to:
Diversa Corporation
10665 Sorrento Valley Road
San Diego, California 92121
Attention: Carolyn Erickson
Director, Intellectual Property
Telephone: 619-623-5104
Facsimile: 619-453-9133
If to DOW:
The Dow Chemical Company
Patent Department
1790 Building, Washington Street
Midland, Michigan 48674
Attention: Karen L. Kimble
Senior Counsel
[****]
*Confidential Treatment Requested
27
<PAGE>
15.2 Development Issues - For purposes of commercial development reporting, the
addresses of the Parties shall be as follows:
If to DIVERSA:
Diversa Corporation
10665 Sorrento Valley Road
San Diego, California 92121
Attention: Jay M. Short, PhD
Chief Executive Officer
Telephone: 619-623-5135
Facsimile: 619-623-5180
If to DOW:
The Dow Chemical Company
1707 Building, Washington Street
Midland, Michigan 48674
Attention: William Dowd
Biomaterials Platform Director
[****]
ARTICLE XVI
MISCELLANEOUS PROVISIONS
------------------------
16.1 Amendments - This License may be amended only in writing executed by both
Parties.
16.2 Entirety of Agreement - This License together with the Agreement sets
forth the entire agreement and understanding between the Parties hereto
with respect to the commercialization of Royalty Bearing Products in the
Territory.
16.3 Severability - If any term or provision under this License is deemed
invalid under the laws of a particular country or jurisdiction, the
invalidity shall not invalidate
*Confidential Treatment Requested
28
<PAGE>
the whole License but it shall be construed as if not containing that
particular term or provision and the rights and obligations of the Parties
shall be construed and enforced accordingly. The Parties shall negotiate
in good faith a substitute provision in compliance with the law to as
nearly as possible retain the Parties intent in legally valid language.
16.4 Waivers, Cumulative Remedies - A waiver by either Party of any term or
condition of this License in any one instance shall not be deemed
construed to be a waiver of such term or condition for any similar
instance in the future or of any subsequent breach hereof. All rights,
remedies, undertakings, obligations and agreements contained in this
License shall be cumulative and none of them shall be a limitation of any
other remedy, right, undertaking, obligation or agreement of either Party.
16.5 Headings - Headings in this License are included herein for ease of
reference and shall not affect the meaning of the provisions of this
License, nor shall they have any other legal effect.
16.6 Other Documents - Each Party agrees to execute such additional papers or
documents in customary legal form and to make such governmental filings or
applications as may be necessary or desirable to effect the purposes of
this License and carry out its provisions.
16.7 Publicity - Neither DOW nor DIVERSA shall make the financial terms of this
License public, except as required by law or by mutual consent. Either
Party may make such disclosure of the existence of this License to its
attorneys, advisors, investors, prospective investors, leaders and other
financing sources, under circumstances that reasonably ensure
confidentiality. In the event that a filing of a copy of this License with
the US Securities and Exchange Commission is required, then DIVERSA shall
seek confidential treatment of information considered confidential by DOW
and shall redact the financial and as much other information as possible.
Any press release or publicity of this License shall be reviewed and
approved by both Parties prior to any release. It is expected that a Q&A
outline for use in responding to inquires about this License shall be
prepared and used by both Parties. Thereafter both Parties may disclose
the information contained in such press release and Q&A outline without
the need for further approval. In no event shall the financial terms of
this License be publicly disclosed, except as note in the first paragraph
of Section 16.7.
29
<PAGE>
In addition, DIVERSA may make public statements regarding the Licensed
Products by announcing in general terms that DOW has exercised its license
to them.
16.8 Interpretation - DOW and DIVERSA acknowledge and agree that: (i) each
Party and its counsel reviewed and negotiated the terms and provisions of
this License and have contributed to its revision; (ii) the rule of
construction to the effect that any ambiguities are resolved against the
drafting Party shall not be employed in the interpretation of this
License; and (iii) the terms and provisions of the License shall be
construed fairly as to all Parties hereto and not in favor of or against
any Party, regardless of which Party was generally responsible for the
preparation of this License.
16.9 Counterparts - This License may be executed simultaneously in two (2) or
more counterparts, each of which shall be deemed an original.
16.10 No Agency or Partnership - Nothing contained in this License shall give
either Party the right to bind the other Party, or be deemed to constitute
either Party as an agent for the other Party or as a partner with the
other Party or any Third Party.
30
<PAGE>
IN WITNESS WHEREOF, the Parties have caused this License to be executed in
duplicate originals as of the last signature date below, by their duly
authorized representatives. This License is intended to be signed concurrently
with the Agreement and shall not be effective until the Agreement has also been
executed by both Parties. Such License may be subject to management and/or Board
approval by each Party. Upon signature such Board approval is indicated to have
been obtained.
DIVERSA CORPORATION THE DOW CHEMICAL COMPANY
By ________________________ By_________________________________
Name Jay M. Short, PhD Name Fernand Kaufmann
Title Chief Executive Officer Title Vice President
New Businesses and
Strategic Development
Date__________________________ Date______________________________
31
<PAGE>
Appendix A-3
------------
Diversa Patent Rights [****]
[****]
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
Appendix E
Royalty Bearing Product Classification
Product Classifications:
The Royalty Bearing Product shall be classified according to the following
definitions:
. [****]
. [****]
. [****]
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
Appendix F
----------
Royalty Schedule
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
[****]
[****]
[****]
[****]
<PAGE>
OPTION AGREEMENT
THIS option agreement (hereinafter "OPTION") is made between THE DOW CHEMICAL
COMPANY (hereinafter "DOW" or a "Party"), a corporation duly formed and existing
under the laws of the State of Delaware, having a place of business at 2030 Dow
Center, Midland, Michigan 48674, United States of America, and Recombinant
BioCatalysis Inc. (hereinafter "RBI" or a "Party"), a corporation duly formed
and existing under the laws of Delaware, having a place of business at 10665
Sorrento Valley Road, San Diego, CA 92121;
WITNESSETH:
WHEREAS, DOW possess an enzyme for use in a recycle process or with a reaction
coproduct produced by DOW; and
WHEREAS, DOW has proprietary rights in this enzyme and desires that the enzyme
be improved; and
WHEREAS, RBI desires to undertake the further evaluation of this enzyme under
the terms of this OPTION and, if RBI is able to improve on this enzyme, RBI is
willing to grant DOW an exclusive or non-exclusive license to such improvements;
WHEREAS, DOW desires to obtain an exclusive or non-exclusive, global license to
this improved enzyme; and
WHEREAS, RBI desires to supply DOW with such improved enzyme.
NOW, THEREFORE, DOW and RBI, in consideration of the mutual covenants contained
herein, agree as follows:
ARTICLE 1 - DEFINITIONS
When used in this OPTION, the following terms shall have the meanings set out
below, unless the context requires otherwise. The singular shall be interpreted
as including the plural and vice versa, unless the context clearly indicates
otherwise.
1.1 "AFFILIATE" means a corporation or any other entity that at any time during
the term of this OPTION directly or indirectly through one or more
intermediaries is CONTROLLED by the designated Party, but only for so long
as the relationship exists. A corporation or other entity shall no longer
be an AFFILIATE when through loss, divestment, dilution or other reduction
of a Party's ownership, the Party loses CONTROL of such corporation or
other entity.
1.2 "CANDIDATE ENZYMES" means those ENZYMES which meet the criteria of
exhibiting initial hydrolysis rates (Vmax) significantly higher than the
wild type (wt) recombinant ENZYME [*****].
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
[****]
1.3 "CDA" means a Confidential Disclosure Agreement between the Parties
effective August 27, 1996, a copy attached hereto as Appendix E.
1.4 "CONFIDENTIAL INFORMATION" means any proprietary information of a Party
that is submitted to the other Party hereunder, including, but not limited
to PATENTS, JOINT PATENTS, ENZYME, sample of ENZYME, TECHNOLOGY, the FIELD,
financial terms of this OPTION, business information of RBI or DOW and
business development plans for an ENZYME.
1.5 "CONTROL" or "CONTROLLED" shall mean, in the case of a corporation,
ownership or control, directly or indirectly, of more than fifty percent
(50%) of the shares of stock entitled to vote for the election of directors
and, in the case of an entity other than a corporation, ownership or
control, directly or indirectly, of more than 50% of the assets or the
ability in the case of either a corporate or non-corporate entity to direct
the management and affairs of such entity.
1.6 "EFFECTIVE DATE" means June 30,1997.
1.7 "ENZYME" means any enzyme supplied by DOW to RBI for use under this OPTION
in the FIELD, including TECHNOLOGY such as its amino acid or DNA sequence,
or expression system; and any improvements to such enzyme (e.g., where the
productivity of the enzyme is increased and/or where the product inhibition
is lowered) when done by RBI.
1.8 "EVOLVED ENZYMES" means those ENZYMES which meet the criteria of exhibiting
initial hydrolysis rates at least 6-fold that of the wild type (wt)
recombinant ENZYME for a multiply halogenated organic molecule in aqueous
buffer in the presence of the product as an inhibitor. Kinetically, an
EVOLVED ENZYME is characterized as having a Vmax (at 100 mM of product) >
-
6.0 times Vmax (recombinant ENZYME at 0 mM of product).
1.9 "FIELD" means the use of ENZYME in a recycle process or with a reaction
coproduct produced by DOW where the ENZYME [*****].
1.10 "IMPROVED ENZYMES" means those ENZYMES which meet the criteria of [*****].
1.11 "LETTER OF INTENT" means the agreement signed between DOW and RBI,
effective May 27, 1997, a copy attached hereto for reference as Appendix A.
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
1.12 "LICENSE" means a license agreement contemplated under Section 5.2 to be
granted by RBI to DOW if, by no later than the end of the OPTION TERM, DOW
notifies RBI in writing of its desire to exercise its rights to obtain a
license.
1.13 "JOINT PATENTS" means those PATENTS in the FIELD which are jointly owned by
and have claims present by employees of both DOW and RBI during the term of
this OPTION and, if they exist, shall be listed in Appendix B, which shall
be reviewed and updated [*****], to be attached hereto and made a part
hereof.
1.14 "OPTION TERM" means until December 1, 1998 for an exclusive LICENSE and
until January 31, 1999 for a non-exclusive LICENSE, unless extended in
writing by the Parties.
1.15 "PATENTS" means all patent applications and patents to which RBI has rights
which claim improvements to the ENZYME made by RBI (or other inventions,
including but not limited to, apparatus, made by RBI in the course of
performing work under the RESEARCH PLAN) during this OPTION TERM, together
with any continuations, continuations-in-part, divisions, reissues,
registrations, confirmations, patents-of -addition, and extensions of the
foregoing, which claims cover the preparation, use or per se ENZYME in the
TERRITORY, which shall be listed in Appendix C (such patents to be mutually
agreed upon to be listed if regarding other inventions), to be attached
hereto and made a part hereof, and reviewed and updated annually as of the
EFFECTIVE DATE.
1.16 "PRODUCTIVITY ENZYMES" means those ENZYMES which meet the criteria of
exhibiting at least [*****].
1.17 "RESEARCH PLAN" means a mutually agreed upon plan for RBI to perform
research activities to improve ENZYME for commercial use to achieve TARGET
ACTIVITY in the FIELD during the OPTION TERM in accord with Appendix D,
attached hereto and made a part hereof.
1.18 "SIGNATURE DATE" means the date of the last signature of the Parties to
this OPTION.
1.19 "TARGET ACTIVITY" refers to the Milestone [*****] target for the [*****].
It is determined at the [*****] and projected from the Milestone 2 data to
be sufficient for a [*****]. It is defined in terms of [*****].
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
1.20 "TECHNOLOGY" means data for ENZYME, including for example physical
properties, DNA sequence, Vmax and Ki and process to make them
1.21 "TERRITORY" means the world.
ARTICLE 2 - GRANT OF OPTION
2.1 Grant of OPTION - RBI hereby grants to DOW, and DOW hereby accepts either:
(1) an exclusive right during the OPTION TERM to acquire an exclusive
LICENSE to make, have made, use, sell, import and have sold ENZYME(S)
for the FIELD in the TERRITORY under the PATENTS, JOINT PATENTS and
TECHNOLOGY and subject to Section 5.3; or
(2) a non-exclusive right during the OPTION TERM to acquire a nonexclusive
LICENSE to make, have made, use, sell, import and have sold ENZYME(S)
for the FIELD in the TERRITORY under the PATENTS, JOINT PATENTS and
TECHNOLOGY and subject to Section 5.3.
Whether (1) or (2) above is selected is solely DOW's choice during the OPTION
TERM.
2.2 Reservation - DOW reserves for itself and its AFFILIATES the right to do
internal research on ENZYMES (excluding any improvements to the ENZYMES
made by RBI) within the FIELD during the OPTION TERM.
2.3 Expansion of FIELD - In the event that DOW wishes to expand the FIELD at
the time of exercise of the LICENSE, the Parties agree to discuss in good
faith the proposed expansion of the FIELD and the terms therefore.
2.4 Exercise of OPTION for LICENSE - DOW may exercise its rights under Section
2.1 by providing written notice to RBI of its election under Section 2.1
(1) or (2) on or before the last day of the OPTION TERM.
ARTICLE 3 - OPTION PAYMENTS
3.1 Initial Payment for OPTION - Within fifteen (15) business days from the
EFFECTIVE DATE, DOW shall pay RBI [*****].
3.2 Additional Payments during OPTION TERM - The further payments to RBI by DOW
are tied to the achievement of milestone technical events in accord with
Article 4. DOW shall be invoiced one (1) month prior to any payment due to
RBI for each of these milestones. The payments for each milestone are:
3.2.1 Milestone 1 - [*****] - [*****], if RBI is technically successful as
defined in Article 4; plus [*****], if RBI accomplishes this Milestone
1 in less than [*****] from the date of receipt by RBI of [*****] from
DOW;
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
3.2.2 Milestone 2 - [*****] - [*****], payable within [*****] of receipt
by DOW of the ENZYME [*****] by DOW that RBI has provided DOW with
[*****] (DOW shall use its reasonable good faith efforts to conclude
such evaluation within [*****] the CANDIDATE [*****]); plus [*****],
if RBI provides DOW with [*****] CANDIDATE ENZYMES and/or [*****]
ENZYME [*****]; and
3.2.3 Milestone 3 - [*****]
(A) [*****] payable within [*****] of receipt by DOW of the ENZYME
[*****] by DOW that RBI has provided DOW [*****]; plus
(B) [*****] payable within [*****] of receipt by DOW of the ENZYME
[*****] by DOW that RBI has provided DOW [*****] ENZYME (for
both (A) and (B) of this Section 3.2.3 DOW shall use its
reasonable good faith efforts to conclude such evaluations
[*****] of the ENZYMES), plus a bonus of -
(i) [*****] if either of the criteria for (B) [*****] are met
within [*****] from the EFFECTIVE DATE, plus
(ii) [*****] if the [*****] exceeds [*****], plus
(iii) [*****] if the [*****] exceeds [*****].
It is agreed that if any of these milestones categories in Section 3.2 is
surpassed by an ENZYME providing performance at a higher category that the
payments for those surpassed categories will still be made.
The [*****].
These payments are tied to performance under the RESEARCH PLAN described in
Article 4.
3.3 Payments to RBI - All payments under this Article 3 are to be made to:
Recombinant BioCatalysis, Inc. and sent by wire transfer to:
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
Account Name: [*****].
ARTICLE 4 - ENZYME USE AND RESEARCH PLAN
4.1 RBI Obligations - RBI shall maintain sole physical control of the ENZYME
which shall be treated as CONFIDENTIAL INFORMATION under the terms of
Article 7 of this OPTION. RBI shall use any information provided to it by
DOW solely to improve ENZYME in the FIELD. RBI shall provide a written
report with a summary of the data to DOW on a quarterly basis or at a
milestone achievement in accord with Section 4.3 in a quarter, whichever
occurs first. (If clarification of a report is requested by DOW to more
fully understand such report, then a meeting of respective personnel is
permitted.) A final written report shall be provided of the results
obtained by RBI on its improvement efforts for the ENZYME, including its
sequence, within thirty (30) days at the end of the OPTION TERM or within
thirty (30) days upon termination.
4.2 Development Efforts - During the OPTION TERM, RBI shall perform research
activities to improve the ENZYME to achieve TARGET ACTIVITY in the FIELD in
a diligent manner as specified in Article 3 and described in detail in a
RESEARCH PLAN. Such improvement can be met by any manner acceptable to the
Parties. The ENZYME is to be improved for commercial use in a manner agreed
upon between the Parties. The RESEARCH PLAN may be amended by mutual,
written consent of the Parties. However, either Party may terminate the
research and this OPTION at any technical milestone specified in Section
4.3 for any reason; but if RBI terminates, then DOW has thirty (30) days to
notify RBI whether DOW desires either an exclusive or nonexclusive LICENSE
in accord with Section 2.1 for the ENZYME until that termination. If DOW
terminates the research and this OPTION and any of the milestones beyond
Milestone 1 have been achieved and completed in accord with each milestone
requirement in accordance with Section 4.3, then RBI shall have the rights
described in Section 5.2.3.
4.3 Milestones -
4.3.1 Milestone 1
DOW completes preliminary [*****] and defines general parameters for
the ENZYME, [*****]
RBI develops of a suitable [*****].
4.3.2 Milestone 2
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
RBI [*****] ENZYME by [*****] to obtain CANDIDATE ENZYME, transfers
to DOW the [*****] CANDIDATE ENZYMES and [*****] of each CANDIDATE
ENZYME.
DOW confirms [*****] CANDIDATE ENZYMES and evaluates their
performance attributes [*****].
(DOW and RBI scientists shall discuss the relationship between
[*****] in performance of the [*****] CANDIDATE ENZYME and
improvement in productivity of the CANDIDATE ENZYME as a supported
catalyst. After such discussions, the Parties shall mutually agree
on [*****] i.e. TARGET ACTIVITY, prior to starting Milestone 3.)
4.3.3 Milestone 3
(A) RBI increases productivity as stated in Article 3 for [*****]
ENZYMES and transfers [*****] of all such ENZYMES to DOW
together with each ENZYME's [*****]. DOW confirms [*****]
ENZYMES and evaluates their performance attributes [*****]. If
[*****] ENZYME [*****], then part (B) below shall occur.
(B) RBI [*****]as stated in Article 3 for [*****] ENZYMES and
transfers [*****] of [*****] ENZYMES to DOW together with each
ENZYME's [*****]. DOW confirms [*****] ENZYMES and evaluates
their performance attributes [*****].
4.4 RESEARCH PLAN and Payments are tied - The events under Section 4.3 for
performance under the RESEARCH PLAN are tied to payments under Article 3.
4.5 DOW Obligations - DOW shall provide the assay mentioned in Section 4.3.1,
Milestone 1, analytical information or know-how, including evaluation of
the modified ENZYME at DOW facilities, the identity of the gene for the
host interaction desired, and the DNA sequence of the gene. All information
supplied by DOW to RBI shall be treated as confidential under Article 7.
ARTICLE 5 - LICENSE TERMS
The following terms are contemplated by the Parties to be included in a LICENSE
if, by no later than the end of the OPTION TERM, DOW exercises its right to such
LICENSE.
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
5.1 Exercise Payment - Upon exercise of the right to a LICENSE, a payment shall
be due to RIBI depending upon whether DOW elects rights under Section 2.1
(1) or (2) as follows. If DOW elects Section 2.1 (1) for an exclusive
LICENSE, then a one time fee of Two Hundred Thousand Dollars (US$200,000)
Dollars is payable within thirty (30) days from exercise of the exclusive
LICENSE but no sooner than December 1, 1998. If DOW elects Section 2.1(2)
for a non-exclusive LICENSE, then terms shall be negotiated using
reasonable good faith efforts by the Parties by January 31, 1999.
5.2 Exercise for LICENSE - The OPTION TERM shall be for the term of the
Research Plan, including any mutually agreed upon extensions. At present
both Parties agree that the OPTION TERM for an exclusive LICENSE shall run
from the EFFECTIVE DATE until December 1, 1998 and for a nonexclusive
LICENSE until January 31, 1999. In addition, DOW has eighteen (18) months
from its receipt by DOW to evaluate the TECHNOLOGY and improved ENZYME
provided by RBI before execution of the LICENSE.
5.2.1 By the end of the OPTION TERM, DOW, at its sole discretion, may
negotiate an exclusive LICENSE to the ENZYME and gene coding for the
ENZYME in the FIELD from RBI, or purchase the ENZYME or immobilized
ENZYME from RBI or an alternate supplier in accord with Section 5.3.
Upon execution of the LICENSE, manufacturing licenses and terms of
sale for any ENZYME shall be on commercially reasonable terms,
mutually agreed upon, and shall include, without limitation,
royalties and minimum payments (as negotiated by the Parties in good
faith taking into account the value created by the respective
contributions of the Parties, e.g., monetary, scientific and capital
contributions). If DOW exercises the OPTION for a nonexclusive
LICENSE, RBI shall also have the non-exclusive right to make, have
made, use, sell, import, and have sold ENZYME for the FIELD in the
TERRITORY under the PATENTS, JOINT PATENTS and TECHNOLOGY.
5.2.2 In the event that the ENZYME is improved and DOW has had eighteen
(18) months from the time the TECHNOLOGY and improved ENZYME was
delivered to DOW in accord with Milestone 3(B) of Section 3.2.3 to
test it, and DOW then provides written notice to RBI in accord with
Section 12.1 of DOW's lack of interest in commercial use of the
improved ENZYME provided by RBI, then, RBI shall have the rights
described in Section 5.2.3.
5.2.3 RBI Rights - Under the circumstances described in Sections 4.2 and
5.2.2 and in the event that RBI terminates the OPTION in accord with
Section 10.2 upon material breach by DOW, DOW shall have no LICENSE
(but shall have the right for internal research use of ENZYME,
TECHNOLOGY, PATENTS and JOINT PATENTS) and RBI shall have all
commercial rights to make, have made, use, sell, import and have
sold ENZYME for the FIELD in the TERRITORY under the PATENTS, JOINT
PATENTS and TECHNOLOGY by notifying DOW in writing in accord with
Section 12.1 and making the following payments (at RBI's sole
option):
<PAGE>
(A) RBI shall pay DOW as a [****] fee for DOW's total investment in
the ENZYME (which fee shall be computed from the time of such
request by RBI, but in no event would be less than [****] Such
payment would be due to DOW within thirty (30) days from
invoice by DOW; or
(B) RBI agrees to pay to DOW reasonable royalty and payments for
all income received from RBI's commercialization or sale of the
TECHNOLOGY or PATENTS using the ENZYME. Such payments shall be
negotiated as an agreement by the Parties using their good
faith efforts.
RBI must elect between (A) and (B) within one hundred and eighty (180) days from
DOW's written notification of lack of interest and convey their election in
writing to DOW in accord with Section 12.1.
Any payments to DOW under this Section 5.2.3 shall be made to. The Dow Chemical
Company, and be sent by wire transfer to:
[*****].
5.3 Supply of ENZYME - In the event that the ENZYME is improved and is of
further interest to DOW and DOW exercises its rights to a LICENSE under
Section 2.1, then DOW shall have [****] from the time the improved ENZYME
is delivered in a practicable form to DOW in accord with Milestone 3(B)
under Section 4.3.3 (B) to provide written notice under Section 12.1 to RBI
of DOW's intent to either:
(A) have RBI supply the improved ENZYME commercially to DOW. If this
course is mutually agreed upon then a commercial agreement shall be
negotiated using reasonable good faith efforts by the Parties; or
(B) inform RBI that DOW will use an alternate supplier (not RBI) for the
improved ENZYME. RBI agrees to provide to a qualified third party
under appropriate, reasonable licensing terms for the industry, the
information and rights required to supply the ENZYME to DOW; or
(C) If DOW does not desire any commercial supply of the improved ENZYME,
then refer to Section 5.2.2.
5.4 DOW Evaluation - DOW has the right, during the OPTION TERM and the [*****]
evaluation period, for its purposes of evaluation only, to produce
sufficient ENZYME for its needs.
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
5.5 Other terms - Other customary and negotiated terms are expected to be
included in the LICENSE and are permitted.
ARTICLE 6 - PATENT RIGHTS
6.1 RBI to Maintain PATENTS - Any improvements to the ENZYME made by RBI during
this OPTION TERM shall belong to RBI, if within the claimed scope of any
PATENT. DOW shall be informed of all such PATENTS and be provided with a
copy thereof, and provided with their publication numbers or patent numbers
and each country where filing was done. If requested by DOW, a completed
file wrapper for a given application or patent shall be provided to DOW. An
annual status of the concerned PATENTS shall be provided to DOW until all
have issued or are abandoned. If DOW exercises its rights for a LICENSE,
then rights to any PATENTS shall be granted in the LICENSE for the FIELD
for the TERRITORY. If RBI obtains rights under Section 5.2.3, then such
rights shall include rights to any PATENTS for the FIELD for the TERRITORY.
6.2 Notice of Patent Lapse - RBI shall advise DOW of the grant, lapse,
nullification, revocation, surrender, or invalidation of any of the PATENTS
at the annual update of the PATENT listing for Appendix C.
6.3 JOINT PATENTS - Although unlikely to occur, in those instances where joint
inventions between DOW and RBI result in a patentable invention, then DOW
and RBI shall mutually determine, using their good faith efforts, whether
the patent application has joint ownership and joint claim structure, and
which Party should prosecute the patent application and pay the annuities.
Both Parties shall elect any countries in which filing shall be done. If
DOW exercises its rights for a LICENSE, then rights to any JOINT PATENTS
shall be granted in the LICENSE for the FIELD for the TERRITORY. If RBI
obtains rights under Section 5.2.3, then such rights shall include rights
to JOINT PATENTS for the FIELD for the TERRITORY.
6.4 TECHNOLOGY - TECHNOLOGY developed during the OPTION TERM or known as of the
LETTER OF INTENT by either Party shall remain that Party's property. Any
use by one Party of the other's TECHNOLOGY shall be under the
confidentiality provisions of Article 7.
6.5 DOW Patents - No rights are granted by DOW to RBI to use any DOW
intellectual property rights including patents (such as sole DOW patents),
trade secrets, confidential information and computer programs, except in
providing the contemplated services under the RESEARCH PLAN. If Section
5.2.3 pertains, then rights to commercial use of the JOINT PATENTS and
ENZYME are granted by DOW to RBI.
ARTICLE 7 - CONFIDENTIALITY
7.1 Each Party shall use good faith efforts to retain in confidence and not
disclose to any third party each other's CONFIDENTIAL INFORMATION. Such
"good faith efforts" shall mean the same degree of care, but no less than a
reasonable degree of care, as the receiving Party uses to protect its own
CONFIDENTIAL INFORMATION of a like nature. This obligation shall be
effective from August 29, 1996 upon the SIGNATURE
<PAGE>
DATE and shall cease five (5) years from termination of this OPTION. This
OPTION shall supersede the CDA upon the SIGNATURE DATE.
7.2 Excepted from the obligation of confidentiality under Section 7.1 is that
information which:
(a) is available, or becomes available, to the general public without
fault of the receiving Party; or
(b) is obtained by the receiving Party without an obligation of
confidence from a third party (other than a governmental agency) who
is rightfully in possession of such information and is under no
obligation of confidentiality to the disclosing Party concerning such
information; or
(c) is released from confidentiality in writing by the disclosing Party;
or
(d) is permitted to be disclosed by Section 7.4.
For the purpose of Section 7.1, a specific CONFIDENTIAL INFORMATION shall not be
deemed to be within the foregoing exceptions merely because it is embraced by
more general information in the public domain, or in the possession of the
receiving Party. In addition, any combination of features shall not be deemed to
be within the foregoing exceptions merely because individual features are in the
public domain or in the possession of the receiving Party, but only if the
combination itself and its principle of operation and process to make it are in
the public domain or in the possession of the receiving Party.
7.3 Notwithstanding the provisions of Section 7.1, if the receiving Party
becomes legally compelled to disclose any of the disclosing Party's
CONFIDENTIAL INFORMATION, the receiving Party shall promptly advise the
disclosing Party of such required disclosure in order that the disclosing
Party may seek a protective order or such other remedy as the disclosing
Party may consider appropriate in the circumstances. The receiving Party
shall disclose only that portion of the CONFIDENTIAL INFORMATION which it
is legally required to disclose. Such a disclosure shall not release the
receiving Party with respect to the CONFIDENTIAL INFORMATION so disclosed
except to the extent of permitting the required disclosure. In addition,
the receiving Party may disclose CONFIDENTIAL INFORMATION of the disclosing
Party to the extent such disclosure is reasonably necessary in connection
with the filing or prosecution of JOINT PATENTS. If DOW CONFIDENTIAL
INFORMATION is reasonably necessary to be disclosed in connection with the
filing or prosecution of PATENTS, then DOW's prior written consent must be
obtained in accord with Section 12.1.
7.4 Disclosure to AFFILIATES - RBI or DOW may disclose CONFIDENTIAL INFORMATION
to its AFFILIATES, and consultants as may be necessary to exercise the
rights granted hereunder, but only under conditions of confidentiality at
least as stringent as those set out in Sections 7.1, 7.2 and 7.3.
7.5 Document Return - In the event of termination of this OPTION under Article
10, without exercise of a LICENSE, then:
<PAGE>
(a) RBI will cease its use of the ENZYMES in accord with Section 10.3,
and
(b) each Party will cease its use of all CONFIDENTIAL INFORMATION of the
other Party provided hereunder and, on the disclosing Party's
request, within sixty (60) days either return all such CONFIDENTIAL
INFORMATION, including any copies thereof, ENZYMES in whatever media
or form, or will promptly destroy the same and certify such
destruction to the disclosing Party.
Notwithstanding the above, a Party may retain one copy of any CONFIDENTIAL
INFORMATION of the other Party in its legal files, but shall return or destroy
any DOW samples of ENZYME or ENZYME provided by the other Party. The foregoing
provisions shall not apply to RBI to the extent it exercises its rights under
Section 5.2.3.
ARTICLE 8 - U.S. EXPORT CONTROL AND GOVERNMENT LICENSES
8.1 Compliance - Both Parties agree to comply, at their expense, with all
necessary United States governmental regulations with respect to export of
ENZYMES and TECHNOLOGY in the TERRITORY. Both Parties agree to not export
or re-export any ENZYME or TECHNOLOGY received from the other or the direct
products of such TECHNOLOGY to any prohibited country listed in the U.S.
Export Administration Regulations unless properly authorized by the U.S.
Government. Each Party shall be responsible for the acts of its AFFILIATES,
contractors, and consultants and assumes all liability if it or its
AFFILIATES, fails to obtain any of the necessary licenses or commits any
violations of the United States Export Laws or Regulations (15 C.F.R.
(S)700 et seq.). Each Party shall indemnify the other for its acts and for
any breach of compliance.
8.2 Licenses and Clearances - Both Parties agree to obtain all necessary
licenses or clearances, at its expense, and to comply with all applicable
regulations of agencies in the TERRITORY.
ARTICLE 9 - WARRANTY, DISCLAIMER, GUARANTEE
9.1 Belief of Accuracy - Each Party represent that ENZYME, TECHNOLOGY and any
other CONFIDENTIAL INFORMATION transferred or provided to the other Party
hereunder are believed to be accurate and complete as of their current
status on the EFFECTIVE DATE and that each Party's interpretations and
conclusions drawn therefrom were made in good faith and in the exercise of
its scientific judgment as of the dates of the documents contained therein.
However, neither Party warrants or represents that such information is or
will be sufficient to market ENZYME or to commercially produce ENZYME, or
to commercialize ENZYME in the TERRITORY or that DOW or RBI shall be free
to practice or sell any ENZYME.
9.2 DOW Representation - DOW will be solely relying on its own evaluation of
ENZYME, TECHNOLOGY and the other CONFIDENTIAL INFORMATION transferred or
provided to it hereunder and on its own scientific expertise in using the
same in its development and evaluation of ENZYME.
<PAGE>
9.3 Validity, Non-Infringement - No warranty is provided that the manufacture,
use and sale of ENZYME falls outside the scope of third party patents or
the industrial property rights of a third party.
9.4 Disclaimer of Warranties as to PATENTS - RBI makes no representation that
the inventions covered in any PATENTS are patentable or that the PATENTS
are or will be valid or enforceable, nor does RBI warrant or represent that
the exercise of the rights hereunder is free from infringement of patent
rights of third parties.
ARTICLE 10 - TERM AND TERMINATION
10.1 Term - Unless terminated under the provisions of this Article 10, this
OPTION shall continue in effect until the end of the OPTION TERM, unless
mutually agreed upon in writing by the Parties to be extended.
10.2 Termination for Breach - In the event of a material breach by either DOW or
RBI of any of the obligations contained in this OPTION, the other Party
shall be entitled to terminate this OPTION by notice in writing under
Section 12.1, provided that such notice shall specify the breach or
breaches. If the said breach or breaches are capable of remedy, the Party
committing such breach or breaches shall be entitled to a period of sixty
(60) days from the delivery of such notice in which to remedy or to
undertake to remedy the same. In the case the defaulting Party shall fail
to remedy the breach or to undertake to remedy the breach to the
satisfaction of the injured Party, the injured Party shall have the right
to cancel this OPTION in whole or only terminate those rights and
obligations relating to the particular breach by simple notification to the
Party in default. Failure of a Party to exercise its rights under this
Section 10.2 shall not be construed as a waiver as to future breaches
whether or not they are similar.
10.3 Termination by RBI or DOW - Either Party may terminate this OPTION at the
end of any Milestone in Section 4.3 by written notice to the other. Each
will disclose to the other its reasons for any such termination. Upon such
termination, both Parties shall refrain from further use of CONFIDENTIAL
INFORMATION received from the other Party, including ENZYME, except that
this provision shall not apply to RBI if it exercises its rights under
Section 5.2.3.
10.4 Termination by DOW - DOW shall have the further right to terminate this
OPTION immediately on written notice to RBI if:
(a) RBI shall cease to carry on business or shall go into liquidation or
a receiver shall be appointed to RBI's assets; or
(b) RBI shall become bankrupt or insolvent or unable to meet any of its
performance obligations; or
(c) RBI fails to conduct testing on the ENZYMES for more than sixty (60)
days from any Milestone.
10.5 On Termination - DOW shall, upon termination of this OPTION under Article
10:
<PAGE>
(a) pay to RBI all payments due or accrued at the termination date within
thirty (30) days after termination; and
(b) make no further use of, or permit any use by any third party of any
kind of any and all ENZYMES disclosed hereunder by RBI, and make no
further use of the surviving PATENTS in the FIELD.
10.6 Survival of Certain Obligations - On termination of this OPTION: the
obligations of confidentiality set forth in Article 7 shall survive for the
time stated therein; payments due under Article 3 shall survive for the
terms specified; and Export Control compliance set forth in Article 8 shall
survive indefinitely.
ARTICLE 11 - FORCE MAJEURE
11.1 Event of Force Majeure - In the event that performance under this OPTION,
or any obligation hereunder, is hindered, delayed or prevented by reason of
acts of God, strikes, lockouts, labor troubles, intervention of any
governmental authority, fire, riots, insurrections, invasions, war or other
reason of similar nature beyond the reasonable control of the Party and are
without its fault or negligence, then performance of that act shall be
excused for the period of the delay and the period for the performance of
that act shall be extended for an equivalent period.
11.2 Notification. Upon occurrence of an event of force majeure, the affected
Party shall promptly notify the other Party in writing, setting forth the
nature of the occurrence, its expected duration and how that Party's
performance is affected. The affected Party shall resume the performance of
its obligations as soon as practicable after the force majeure event
ceases.
ARTICLE 12 - NOTICES
12.1 Official -Any notice, request or communication specifically provided for
or permitted to be given under this OPTION must be in writing and may be
delivered by hand delivery, courier service, or electronic transmission
such as telex, facsimile, or telegram, and shall be deemed effective as of
the time of actual delivery thereof to the addressee. For purposes of
notice the addresses of the Parties shall be as follows:
DOW:
The Dow Chemical Company
2030 Dow Center
Midland, Michigan
48674
USA
Attention: William Dowd
Director
Biocatalysis Laboratory
[*****]
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
with a copy to:
The Dow Chemical Company
Patent Department
1790 Building, Washington Street
Midland, Michigan 48674
USA
Attention: Karen L. Kimble, JD
Senior Counsel
[*****]
RBI:
Recombinant BioCatalysis, Inc.
10665 Sorrento Valley Road
San Diego, CA 92121
USA
Attention: Donald C. Garaventi
President
[*****]
12.2 For purposes of scientific reporting, the Parties designate as their
respective principle contacts:
DOW:
The Dow Chemical Company
Building 1707
Washington Street
Midland, MI 48674
USA
Attention: Joseph Affholter, PhD
Research Leader
[*****]
RBI:
Recombinant BioCatalysis, Inc.
10665 Sorrento Valley Road
San Diego, CA 92121
USA
Attention: Dan Robertson, PhD
Director of Enzymologys
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
[*****]
12.3 Each Party may change its address and its representative for notice by the
giving of notice thereof in the manner provided in Section 12.1.
ARTICLE 13 - ASSIGNMENT
13.1 Assignment - Neither Party to this OPTION shall assign or sublicense any
rights hereunder without the prior written consent of the other Party, such
consent not to be unreasonably withheld. It being agreed, however, that
without such consent being required from RBI, DOW may assign to its
AFFILIATES, but RBI must be notified in writing in accord with Section
12.1.
13.2 Consolidation, Reorganization or Merger - Should RBI be consolidated,
reorganized or merged with another entity, this OPTION and all rights and
obligations arising under this OPTION may be assigned to the successor
entity or the assignee of all or substantially all of RBI's business and
assets without DOW's prior written consent. However, RBI shall promptly
notify DOW prior to such action in accord with Section 12.1.
Effect on Successors and Assignees - This OPTION shall inure to the benefit of
and be binding upon such successors and permitted assignees.
ARTICLE 14 - LIABILITY
14.1 DOW Liability to RBI - Neither DOW, any of its AFFILIATES, nor the
respective agents, servants, officers, directors, and employees of each
shall be liable to RBI, or RBI's employees, directors, officers, agents or
legal heirs, for any personal injury, death, or property damage that occurs
while RBI is performing under this OPTION, except to the extent such
injury, death, or property damage is caused by the sole negligence of DOW.
14.2 RBI Liability to DOW - Neither RBI, any of its subsidiaries, nor the
respective agents, servants, officers, directors, and employees of each
shall be liable to DOW, or DOW's employees, directors, officers, agents or
legal heirs, for any personal injury, death, or property damage that occurs
while DOW is performing under the OPTION, except to the extent such injury,
death, or property damage is caused by the sole negligence of RBI.
14.3 Safety by RBI - RBI personnel agree to observe the same safety and other
rules required of DOW employees while RBI is on premises owned, operated,
leased or under the control of DOW.
14.4 Safety by DOW - DOW personnel agree to observe the same safety and other
rules required of RBI employees while LOW is on premises owned, operated,
leased or under the control of RBI.
ARTICLE 15 - MISCELLANEOUS PROVISIONS
*Confidential Treatment Requested
<PAGE>
15.1 Amendments - This OPTION may be amended only in writing executed by both
Parties.
15.2 Disputes - Both Parties shall make good faith efforts to resolve any
questions concerning construction and performance under this OPTION
15.3 Entirety of Agreement - This OPTION sets forth the entire agreement and
understanding between the Parties hereto with respect to ENZYME for its
evaluation in the TERRITORY for use in the FIELD. This OPTION shall be
deemed to be in compliance with the LETTER OF INTENT and should any
differences exist, this OPTION shall control.
15.4 Severability - If any term or provision under this OPTION is deemed
invalid under the laws by a United States court of competent jurisdiction,
the invalidity shall not invalidate the whole OPTION but it shall be
construed as if not containing that particular term or provision for that
particular country or jurisdiction and the rights and obligations of the
Parties shall be construed and enforced accordingly. The Parties shall
negotiate in good faith a substitute provision as an addendum to this
OPTION for that particular country or jurisdiction in compliance with the
law to as nearly as possible retain the Parties intent in legally valid
language.
15.5 Waivers, Cumulative Remedies - A waiver by either Party of any term or
condition of this OPTION in any one instance shall not be deemed construed
to be a waiver of such term or condition for any similar instance in the
future or of any subsequent breach hereof. All rights, remedies,
undertakings, obligations and agreements contained in this OPTION shall be
cumulative and none of them shall be a limitation of any other remedy,
right, undertaking, obligation or agreement of either Party.
15.6 Publicity - Neither DOW nor RBI shall make the financial terms of this
OPTION public, except as required by law. In the event that a filing of a
copy of this OPTION with the US Securities and Exchange Commission is
required, then RBI shall seek confid |
